lev_li0n (lev_li0n) wrote,
lev_li0n
lev_li0n

Category:

Может, меня цыгане таки подменили?:)

Шалом алейхем. Вчера переписывались с одной еврейкой, она мне посылает смеющийся смайлик в знак хорошего настроения, я хотел из интереса спросить, что случилось (в смысле, зачем она его посылает), вспоминал-вспоминал, как это будет на идиш, но так и не вспомнил:( Зато за секунду вспомнил, как это будет по-цыгански, написал в шутку ей, потому что писать по-русски не хотелось, а что-то же надо было отвечать:) А сам теперь думаю - а может, правы мои недруги, которые пишут, что я ни разу не еврей, хоть и из Одессы? Может, меня цыгане в роддоме таки подменили?:) Ибо ничем другим то, что после смерти своей бабушки за двадцать лет почти весь идиш, к сожалению, позабыл (хотя это вообще-то мой родной язык считался), зато цыганский более-менее помню, сколько ломаю голову, объяснить не могу!:)
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments